El diseño editorial de 3 de III abarca los siguientes servicios que forman el proceso de un proyecto editorial:
Los pasos anteriores se aplican a cualquier proyecto editorial. Partiendo de una simple idea, el cliente puede contratar todos los servicios, o bien, ya teniendo algunos de los elementos, puede contratar únicamente aquéllos que requiere para integrar su proyecto.
Cuando un libro o documento se va a imprimir de manera profesional, podemos formatearlo para que la impresión sea menos costosa. Los archivos digitales, tanto del original como de la traducción, se preparan para pre-prensa de una forma en la que la imprenta no le cobre por dos artículos diferentes, ya que se imprimen en una misma corrida de impresión, cambiando sólo una placa entre las versiones.